Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Renata Janik wraz z Zarządem Województwa serdecznie zapraszają na I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy! W dniach 6-8 grudnia plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach zamieni się w bajkową krainę, gdzie każdy znajdzie dla siebie coś miłego. Przygotujcie się na magiczne chwile pełne radości i świątecznego ducha!

W dniach 6-8 grudnia zapraszamy wszystkich mieszkańców regionu na I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy!  Plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach zamieni się w bajkową krainę – do Kielc przybędzie święty Mikołaj, by spotkać się z dziećmi i wręczyć im prezenty, a wiedeńska karuzela przeniesie wszystkich w świat świątecznej zabawy. Zagroda dla zwierząt pozwoli najmłodszym na bliskie spotkania z naszymi braćmi mniejszymi, a pyszne jedzenie rozgrzeje wszystkich w te zimowe dni. Na gości jarmarku czekać będą także stoiska wystawiennicze, m.in.  z miodami, konfiturami, pachnącymi piernikami i rękodziełem. Nie zabraknie również występów artystycznych, konkursów z nagrodami, warsztatów czekoladowych dla dzieci oraz przejażdżek kucykiem.

• Data: 6-8 grudnia 2024
• Miejsce: Plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach

I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy

Program wydarzeń

Piątek 6 grudnia 2024 r.

godz. 8.30 i 11:00 | Seanse mikołajkowe dla szkół i przedszkoli | Kino Fenomen WDK

• Projekcja filmu Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja, wizyta Mikołaja, możliwość zrobienia zdjęć przy kolorowej świątecznej ściance fotograficznej.
• Cena biletu wstępu: 20 zł.

godz. 15.00–20.00 I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy | Plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach

• prezentacja i sprzedaż na stoiskach wystawienniczych:
• miodów, konfitur, pierogów, pierników, owoców suszonych, lokalnych win i dań, soków, serów i oscypków
• biżuterii rękodzielniczej, wyrobów z filcu, ozdób z bibuły, ozdób choinkowych, bombek choinkowych, ozdób z drewna, zabawek i kosmetyków
• sprzedaż żywych, ciętych choinek (jodła, świerk)
• kawiarenka (herbaty, pianki, wina, sery)
• food truck z gorącą czekoladą, rozgrzewającą herbatą, owocami w czekoladzie i kołaczami
• strefa dla dzieci, a w niej: karuzela, gry i zabawy przygotowane przez Centrum Nauki Leonardo Da Vinci, Centrum Bajki w Pacanowie i WDK
• przejażdżki kucykiem
• domek Świętego Mikołaja, możliwość zrobienia zdjęcia z Mikołajem
• zagroda ze zwierzętami (a w niej osiołek, baran kameruński, koza anglonubijska i kuce – zwierzęta będą miały zapewnione pożywienie i zostaną zabezpieczone przed zimnem)
• konkursy z nagrodami
• rozstrzygnięcie konkursu na najładniejszą choinkę (konkurs dedykowany dla szkół, ozdoby muszą być wykonane własnoręcznie)
• występy artystyczne
  • 15:30 – Studio piosenki „Marzenie” (MD)
  • 16:30 Wokaliści Studio Piosenki WDK
  • 17:40 Chór Garnizonowy WDK
  • 18:45  Kapela ludowa WDK
  • 19:05  Zespół Pieśni i Tańca “Kielce”
  • 19:45  Zespół Pieśni i Tańca “Kielce”

godz. 17.00 Zabawa Mikołajkowa dla dzieci | Sala Lustrzana WDK

• Cena biletu wstępu: 50 zł.
• W programie: dyskoteka dla najmłodszych, konkursy z nagrodami, spotkanie z Mikołajem (możliwość wręczenia paczki dziecku przez Mikołaja – paczkę musi zapewnić rodzic / opiekun dziecka), ścianka fotograficzna, muzyka na żywo i słodki poczęstunek. Bilety do kupienia na: https://bilety.io/ovtta lub w siedzibie WDK Kielce (I piętro, pok. 152). Informacje pod nr 693-817-891

godz. 18.00 Oficjalne otwarcie jarmarku przez marszałek województwa świętokrzyskiego Renatę Janik

• Po otwarciu organizatorzy zapraszają na show pt. Święty Mikołaj na wesoło w wykonaniu artystów z grupy LOCOMOTORA z Krakowa. To niezapomniane widowisko przeniesie widzów do świata pełnego elfów. W tej magicznej krainie elfy są świetnymi akrobatami i żonglerami, a Mikołaj jeździ na monocyklu. W tej części Świętokrzyskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego na mieszkańców i turystów czeka jeszcze świąteczny pokaz ogniowo-pirotechniczny. Widowisko z dynamiczną muzyką będzie łączyć taniec z manipulacją płonącymi przedmiotami, takimi jak wachlarze, liny i parzydełka.

---

Sobota 7 grudnia 2024 r.

godz. 10.00 | XIV Regionalny Przegląd Gadek “Toto nase ludowe godanie” | Sala Teatralna Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach

• To już czternaste spotkanie ze świętokrzyskimi gawędziarzami. Mistrzowie i mistrzynie słowa, kultywujący tradycję naszych przodków, przyjeżdżają co roku do Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach, by opowiadać ciekawe, nigdy wcześniej nie prezentowane na konkursach historie. Spotkanie z nimi to niesamowita podróż w czasie – wysłuchamy historii ciekawych, pełnych humoru i zaskakujących zwrotów akcji.

godz. 10.00 | Świętokrzyski Przegląd Teatrów Wiejskich | Sala Teatralna Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach

• Świętokrzyski Przegląd Teatrów Wiejskich to okazja do spotkania się z tradycją i kulturą chłopską. Tego dnia z całego regionu przyjeżdżają do WDK grupy folklorystyczne i obrzędowe, by zaprezentować widowiska oparte na zwyczajach, obyczajach, obrzędach oraz zajęciach gospodarskich, charakterystycznych dla Świętokrzyskiego. To unikatowa okazja do obejrzenia scenek rodzajowych związanych z rodzimą kulturą ludową.

godz. 14.00 – 20.00 I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy | Plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach

• prezentacja i sprzedaż na stoiskach wystawienniczych:
• miodów, konfitur, pierogów, pierników, owoców suszonych, lokalnych win i dań, soków, serów i oscypków
• biżuterii rękodzielniczej, wyrobów z filcu, ozdób z bibuły, ozdób choinkowych, bombek choinkowych, ozdób z drewna, zabawek i kosmetyków
• sprzedaż żywych, ciętych choinek (jodła, świerk)
• kawiarenka (herbaty, pianki, wina, sery)
• food truck z gorącą czekoladą, rozgrzewającą herbatą, owocami w czekoladzie i kołaczami
• strefa dla dzieci, a w niej: karuzela, gry i zabawy przygotowane przez Centrum Nauki Leonardo Da Vinci, Centrum Bajki w Pacanowie i WDK
• przejażdżki kucykiem
• domek Świętego Mikołaja, możliwość zrobienia zdjęcia z Mikołajem
• zagroda ze zwierzętami (a w niej osiołek, baran kameruński, koza anglonubijska i kuce – zwierzęta będą miały zapewnione pożywienie i zostaną zabezpieczone przed zimnem)
• warsztaty czekoladowe – koszt 20 zł / dziecko (liczba miejsc ograniczona – zapisy pod nr tel.: 693 817 891)
• występy artystyczne
  • 14:00  Rozpoczęcie Jarmarku
  • 14:30  Studio Piosenki „Megafonic” (MDK)
  • 16:00  Dziecięco-młodzieżowy zespół folklorystyczny „Radosne Nutki”
  • 16:30  Chatka Mikołaja. Animacja
  • 16:50  Przedszkole Samorządowe w Goździe z gminy Łączna
  • 17:30  Duet Akustyczny: Sylwia Lasota i Łukasz Znojek
  • 18:00  Chatka Mikołaja.  Animacja
  • 18:20  Kapela podwórkowa „Scyzory”

godz. 12.00 | Folkowe Kolory Kultur | Sala Teatralna WDK (wejście od al. Legionów) | Wstęp bezpłatny.

• W programie: kiermasz ludowy, degustacja smakołyków z kuchni regionalnej przygotowanych przez panie z Kół Gospodyń Wiejskich, warsztaty etnograficzne, prezentacja rzeźb przygotowanych przez artystów ludowych.

godz. 17.00 | Folkowe Kolory Kultur | Sala Teatralna WDK (wejście od al. Legionów) | Koncert zespołu VIVA FLAMENCO i Kapeli Całków.

• Wstęp bezpłatny.
• VIVA FLAMENCO jest czołowym zespołem flamenco w Polsce. Założony został w 1992 r. przez gitarzystę Michała Czachowskiego. Muzyka, jaką wykonują, to wyrafinowana mieszanka flamenco tradycyjnego ze współczesnym, inspirowana kulturą indyjską, arabską oraz jazzem. Barwy i egzotyki twórczości VIVA FLAMENCO dodaje bogate instrumentarium, na które obok gitar składają się tradycyjne instrumenty etniczne. Muzycy VIVA FLAMENCO zapraszają słuchaczy w muzyczną podróż po żywiołowych kompozycjach najbardziej znanych gitarzystów flamenco i tradycyjnych. Zaprezentują także własne utwory, zróżnicowane pod względem rytmów i nastrojów.
• Kapela Całków to rodzinna kapela z Zielonek w gminie Wodzisław. W skład zespołu wchodzą: Anna Adamska – skrzypce, Dorota Janowska – kontrabas, Dariusz Całka – akordeon, Andrzej Koprowski – klarnet i Marian Zegan – trąbka. Kapela Całków to spadkobiercy tradycji Jana Jawora z Piołunki – muzycy wykonują utwory charakterystyczne dla okręgu jędrzejowskiego słynącego z żywiołowości i szybkiego tempa.
• Na zakończenie koncertu odbędzie się jam session, czyli wspólne muzykowanie obu zespołów.

---

Niedziela 8 grudnia 2024 r.

godz. 10.00 | Rodzinne Mikołajki w kinie Fenomen WDK | Kino Fenomen WDK

• W programie: pokaz filmowy Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja, spotkanie z Mikołajem i możliwość zrobienia zdjęcia przy ściance fotograficznej.
• Po seansie filmowym organizatorzy zapraszają na rodzinne warsztaty (w dolnym holu WDK), podczas których będzie można samodzielnie wykonać wianki bożonarodzeniowe.
• Cena biletów: 30 zł / os.

godz. 14.00 – 20.00 | I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy | Plac przed Wojewódzkim Domem Kultury w Kielcach

• prezentacja i sprzedaż na stoiskach wystawienniczych:
• miodów, konfitur, pierogów, pierników, owoców suszonych, lokalnych win i dań, soków, serów i oscypków
• biżuterii rękodzielniczej, wyrobów z filcu, ozdób z bibuły, ozdób choinkowych, bombek choinkowych, ozdób z drewna, zabawek i kosmetyków
• sprzedaż żywych, ciętych choinek (jodła, świerk)
• kawiarenka (herbaty, pianki, wina, sery)
• food truck z gorącą czekoladą, rozgrzewającą herbatą, owocami w czekoladzie i kołaczami
• strefa dla dzieci, a w niej: karuzela, gry i zabawy przygotowane przez Centrum Nauki Leonardo Da Vinci, Centrum Bajki w Pacanowie i WDK
• przejażdżki kucykiem
• domek Świętego Mikołaja, możliwość zrobienia zdjęcia z Mikołajem
• zagroda ze zwierzętami (a w niej osiołek, baran kameruński, koza anglonubijska i kuce – zwierzęta będą miały zapewnione pożywienie i zostaną zabezpieczone przed zimnem)
• konkursy z nagrodami
• warsztaty czekoladowe – koszt 20 zł/dziecko – liczba miejsc ograniczona – zapisy pod nr 693817891
• występy artystyczne
  • 14:30  Studio piosenki „BOHO” (MDK)
  • 15:40  KAPELA Ludowa WDK
  • 16:00  Zespół Pieśni i Tańca „Kielce”
  • 17:00  Zespół Inscenizacji Tanecznych „Uśmiech”
  • 17:05  Wokaliści Studio Piosenki WDK
  • 17:25  Zespół Inscenizacji Tanecznych „Uśmiech”
  • 17:30  Chatka Mikołaja (animacja)
  • 17:50  Zespół Inscenizacji Tanecznych „Uśmiech”
  • 18:00  Wokaliści Studio Piosenki WDK
  • 18:40  Chatka Mikołaja (animacja)

godz. 12.00 | Folkowe Kolory Kultur | Sala Teatralna WDK (wejście od al. Legionów) | Wstęp bezpłatny.

• W programie: kiermasz ludowy, degustacja przysmaków kuchni regionalnej przygotowanych przez panie z Kół Gospodyń Wiejskich, warsztaty etnograficzne Wycinanki świętokrzyskie.
• Wstęp bezpłatny.

godz. 17.00 | Folkowe Kolory Kultur | Sala Teatralna WDK (wejście od al. Legionów) | Wstęp bezpłatny.

• Koncerty zespołu Bum Bum ORKeStar, Kapeli Rodzinnej Korbanów i Moniki Walas
• Zespół Bum Bum ORKeStar czerpie inspiracje z muzyki bałkańskiej, klezmerskiej oraz polskiej tradycji. Muzycy tworzący Bum Bum Orkestar z pasją i zaangażowaniem oddają się swojej sztuce, wykorzystując bogate instrumentarium: klarnet, trąbkę, akordeon, tubę i bułgarski bęben tapan.
• Rodzinna Kapela Korbanów z Dębskiej Woli, założona w 1990 r., od lat znajduje się w ścisłej czołówce najlepszych zespołów ludowych województwa świętokrzyskiego. Zespół wykonuje stare, przekazywane z pokolenia na pokolenie melodie, podając je we współczesny, precyzyjny i atrakcyjny dla słuchaczy sposób. Śpiewają piosenki i przyśpiewki w gwarze charakterystycznej dla regionu, a ich nagrania często można usłyszeć w lokalnych rozgłośniach radiowych. Z muzykami jako solistka wystąpi Monika Walas.
• Na zakończenie koncertu odbędzie się jam session, czyli wspólne muzykowanie obu zespołów.

godz. 20.00 | Zakończenie I Świętokrzyskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego

 

Parking

Bezpłatny parking: Bezpłatny parking jest dostępny dzięki uprzejmości Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej imienia Witolda Gombrowicza w Kielcach.

Wojewódzka Biblioteka Publiczna – Księdza Piotra Ściegiennego 13

W dniach od 6 – 8 grudnia br., parking będzie czynny do godz. 21.00.

Parking płatny:

Stadion Korony – Księdza Piotra Ściegiennego 8

---

 

I Świętokrzyski Jarmark Bożonarodzeniowy – program wydarzeń